Guatemala: eterna primavera, eterna tiranía (2012)

Fotos del nuevo libro

Acá unas fotos de la nueva edición de Guatemala: eterna primavera, eterna tiranía.

Pequeña "tertulia" sobre Titular de hoy: Guatemala

En 1982, Mikael Wahlforss, el director finlandés de Epidem films, nos pidió a Allan Nairn y a mí colaborar con él en un documental, ya conocido como Titular de hoy: Guatemala. El enfoque inicial de Titular se trataba del conflicto armado interno en Guatemala y la falta de atención periodístico al mismo. En otras palabras, Mikael pensaba filmar atrocidades de la Guerra y, luego, demostrar la falta de interés internacional en las mismas, usando entrevistas posteriores con editores en Washington y NY.

Sin embargo, sucedieron dos eventos durante el rodaje que, sin querer, se convirtieron en "noticias" -- una de inmediato y otra que se filtó con el pasar de casi tres décadas.

La primera fue una entrevista en la Escuela Politécnica, con un Boina Verde estadounidense quien enseñaba la contrainsurgencia a los cadetes de la misma. Como toda ayuda militar estadounidense había sido prohibida desde el 1977, su presencia era prohibida e ilegal. Esa noticia salió de primera plana en el Washington Post y en las noticias nocturnas de CBS/Dan Rather.

La segunda noticia se relaciona a la filmación del ahora candidato presencial, el ex-general Otto Pérez Molina, quien, en 1982, estaba de mando en el norte del Quiché. El Mayor "Tito Arias", como lo conocimos en la filmación, nos permitió dos entrevistas interesantes -- una en Nebaj, en el destacamento, y otra en La Pista, que en ese entonces era puesto de detención de personas capturadas mientras huían del Ejército. Se llamaba "aldea modelo".

Quisiéramos organizar una reunión para los que se interesan el los temas presentados en Titular los puedan desarrollar en un ambiente que se preste a este tipo de reunión. Si tienen ideas, favor escribirme al jmsguate@gmail.com.

nueva edición de "Guatemala: eterna primavera, eterna tiranía"

La librería Sophos informó que se han pedido copias de Guatemala: eterna primavera, eterna tiranía. El libro se agotó a principios de 2011. Esperamos salga en agosto 2011 la nueva edición del mismo. La nueva edición llevará 272 páginas y más de 200 fotos, de las cuales la mitad son inéditas; es decir, no salieron en la edición de 2010.

Habrá 17 textos más una introducción breve. Print Studio imprimirá cuatro mil ejemplares; el 25% de ellos serán distribuidos gratuitamente, por ODHAG, a los colegios e institutos públicos junto con una excelente guía pedagógica escrita por Luisa González-Reiche.

Estudio A2 y el equipo de Andrés Asturias se encargó del escaneo y perfección de las imágenes. Lucía Menéndez, conocida diseñadora, de nuevo se encarga del diseño de libro.

Si quiere copia gratuita y se es maestro, favor enviar correo a libroguate@gmail.com con su nombre y el nombre de la institución que representa. La nueva edición del libro fue financiada con el apoyo de una institución no lucrativa más el 100% de la ganancia del libro publicado en 2010, la cual fue reinvertida en la nueva edición. Gracias a ello, se ha podido mantener el precio del nuevo libro en menos de $12.

El nuevo libro está dedicado a mi amiga Lucky Orellana, profesora de la USAC y persona extraordinaria, y a todas las personas desaparecidas y sus familiares.

Aniversario del cumpleaños de Beatriz Barrios, asesinada en 1985 por el Ejército.

Edición popular de Guatemala: eterna primavera, eterna tiranía

En los próximos meses se publicará una nueva versión de Guatemala: eterna primavera, eterna tiranía. La primera edición en castellana, publicada en 2010, tuvo en un tiraje de mil ejemplares el cual se agotó a principios de 2011. Con la ganancia de esta edición se invirtió en la nueva, la cual consistirá en 4 mil ejemplares. Con ésta esperamos crear una al alcance de muchos, sobre todo los sectores estudiantiles, razón por la cual se regalarán mil ejemplares a los colegios e institutos públicos junto con una guía pedagógica producida por Luisa González Reiche. La nueva edición contendrá 272 páginas y más de 200 fotos, 110 de ellas inéditas. Acá una pequeña muestra de la nueva edición. El nuevo libro será impreso en Print Studio, Guatemala Ciudad. Estudio A2 hará el escán y perfeccionamiento de las fotos; Lucía Menéndez, el diseño.

II Muestra de Cine Internacional: Memoria Verdad Justicia 2011

Uli Stelzner, el director del documental La Isla, presenta la II Muestra de Cine Internacional, una complilación de documentales rodados en distintos países. Entre ellos, se presentarán tres documentales rodados por el director finlandés, Mikael Wahlforss llamados: Titular de hoy: Guatemlaa y Ensueños Blindados (1983) y Stalag Guatemala (1984).

Los documentales serán presentados en Guatemala Ciudad (31 marzo al 9 de abril) y en Quetzaltenango (7 al 13 de abril):

Ensueños blindados, viernes 08/04/11: Palacio de la Cultura, 18 horas

Stalag Guatemala, viernes 08/04/11: Palacio de la Cultura, 19:30 horas

Titular de hoy: Guatemala, 09/04/11: Palacio de la Cultura, 18:00 horas

Mikael y yo ofreceremos un comentario sobre los documentales.